La Barra – a search for lost traditions

It was a typical Colombian scene. I must remember ‘ahorita’ does not mean ‘now’, or anywhere close to it! If someone says that something is happening ‘ahorita’ it can mean in a few hours, a few days, even the following year eg. ‘ahorita en febrero.’ If someone says ‘we’re leaving now’ in England you are […]